Komunikujete s ilustrátory, redaktory?
Zakládám na popud diskuze na conu. Ukázalo se, že někteří autoři mají pocit, že ti, co jim ilustrujou povídky nebo knížky, je nečtou. Je to tak? Fakt mívá tmavovláska z vašeho příběhu na obrázku běžně blond hřívu a bojovník na obálce vaší knížky zbraň, která vznikla o století později?
Petra Štarková - Před 2 roky,Seznam vzkazů
-
Karel Zeman patří spolu s Janem Štěpánkem k mým dlouhodobým oblíbencům mezi ilustrátory a v Pevnosti už se mi podařilo narazit na oba. V obou případech jsem byl s výsledkem převelice spokojen.
JamesFaith - Před 2 roky -
Mám dojem, že tu moji zatím jedinou časopisecky publikovanou povídku taky ilustroval Karel Zeman. A můžu potvrdit, že jsem byl spokojený. Taky Roman Kýbus, který ilustroval moji vítěznou povídku MTP 2006 v 5. almanachu SASPI se celkem trefil do mých představ, takže si nemůžu stěžovat.
paveldf - Před 2 roky -
Jo jo, Karel Zeman je skvělej. Já jsem trnula, jak si poradí s mýma alternativníma obrozencema /ono ilustrovat například fetujícího Máchu, páchajícího záchodovej humor není nic snadnýho/ ale zvládl to bravurně.
Petra Štarková - Před 2 roky -
netroufám si
Ne, to se bojím. V Ikarii jsem nikdy zklamaná nebyla, byl to tuším vždycky Karel Zeman a jeho obrázky se trefily do mých představ. V Pevnosti sice ani na obálce knížky, ani v povídce, co s touhle hrdinou vyšla časopisecky, jsem svou hýčkanou hlavní postavu nepoznávala, ale co už...
Martina - Před 2 roky -
Oficiální ilustrování mne potkalo jednou, v Žoldnéřích fantazie, a pokaždé, když vidím obrázky ke své povídce, jímá mě čiré nadšení - několikrát jsem se už vyjádřila, že v tomto případě jsou ilustrace o takové tři třídy lepší než text. :-D
Elinor - Před 2 roky -
No akože plne súhlasím.. Osobne som natrafila asi iba na pár kníh u ktorých titulka sedela s tým čo bolo v knihe... A akože, fakt ma to vie rozčúliť, keď si to všimnem- hlavne u príbehu, ktorý ma uchvátil...
Lilac - Před 2 roky -
No myslím že to tak bývá dost často a někdy je to úmlslné, aby se kniha líp prodávala. Obrázek však vůbec nemusí odpovídat knížce, takže nedávám na dojem z obálky ani názvu. Dost často to klame.
Dvorak - Před 2 roky -
Lubomír Kupčík se mnou ohledně Zločinu na Poseidon City komunikoval přes nakladatelství. Poslala jsem mu koncepci, jak bych si obálku představovala, a on se toho držel. Posílala jsem i svůj neumělý náčrtek, kreslit sama moc neumím, a pak mi doslova vyrazilo dech, co za kresbu dokázal z mé představy vytvořit. Takhle pěkně jsem si ten obraz představit neuměla. V Ikarii mi loni ilustroval povídku Karel Zeman, také dobrá zkušenost. Sice jsem si hlavní hrdinku představovala úplně jinak, ale neuváděla jsem přesný fyzický popis, takže to bylo v pořádku, a kresba byla pěkná. V nakl. MOBA se mě ptali, jak bych si obálku představovala a jak bych ji ladila, ale zda se toho drželi, to zjistím až koncem roku, nejpozději v lednu po vydání... A u povídkové sbírky Tajná kniha Šerosvitu bude ilustrátorem ID STRYX z Nyxu; tuším, že ho objevila Vilma. Knihu si přečte a ilustrace vytvoří podle scén v povídkách. Takže já mám zatím samé dobré zkušenosti. Snad to tak půjde i dál...
Julianne - Před 2 roky -
No, já zažil malér, který popisuje záhlaví jednou v Ikarii, kde u vůbec první povídky se Sagot vyšly nemožné ilustrace, neprosto ignorující popisy postav, prostředí Star Treku... prostě VŠECHNO. Oba nás to s Janou tenkrát znechutilo a naštvalo, protože jsem redakci na tento fakt navíc předem upozorňoval. Na druhou stranu musím přiznat, že v "Pevnosti" byl přístup mnohem lepší, ilustrátor se se mnou spojil a u "Výměny" jsem mu pomáhal s obrázky i popisy, takže je to MNOHEM lepší.
BorgDog - Před 2 roky